я все еще верю, что люди прекрасны. они просто запутались. но, кажется, я не об этом хотела писать.
в последнее время, когда возвращаюсь вечером домой, я наливаю себе бокал вина и смотрю бейсбольный спокон.
в какой-то момент поняла, что мне очень не хватает бейсбола. видно сказывается то, что за два года перевода Touch я привыкла смотреть его каждый день. конечно же, в этом сезоне есть Diamond no ace, но вот чувствую, что что-то не так. вроде бы и классический спокон про бейсбол, а не цепляет. наверное, я все же чересчур романтична. люблю трогательные истории про то, как никому неизвестная команда своим гамбаримасом добивается победы. поэтому сейчас я пересматриваю Ookiku Furikabutte. вернее, уже почти пересмотрела.
во время первого просмотра я практически ничего не понимала в бейсболе. мне просто нравилось наблюдать за кавайными мальчиками, которые перекидываются мячиком (для меня это заменитель тортослайсов, которые я не смотрю). сейчас, имея за плечами двухгодичный опыт перевода одного бейсбольного аниме и просмотра всех остальных, смотреть оофури стало в несколько раз интереснее. ну а мальчики меня все так же умиляют. да, уровень фансервиса у этой вещи немного повышен. но так приятно попадать в целевую аудиторию.
![[Saizen]_Ookiku_Furikabutte_-_The_Summer_Tournament_Chapter_-_09_[8E86ED07].mkv_snapshot_12.57_[2014.03.12_22.36.19] [Saizen]_Ookiku_Furikabutte_-_The_Summer_Tournament_Chapter_-_09_[8E86ED07].mkv_snapshot_12.57_[2014.03.12_22.36.19]](https://ic.pics.livejournal.com/nitvel/12498615/448934/448934_600.jpg)
думаю, что Мэйджор я тоже пересмотрю. не все сезоны, но второй и третий так точно.
зы. а ведь сегодня моему жж 7 лет. за это время я настрочила 1200 записей. неплохо.
Comments
Здесь должно быть что-то вроде
"Да, да. Твои чувства не лгут тебе, прислушайся к ним.
Ненависть, только ненависть!
Время переходить на Темную Сторону Силы и истреблять мерзских человеков!"
По крайней мере на 15 дней забудешь про всю эту жесть :)
Ну и аниме - да.
Японцы такие: "Аля-сан, там опасно! Время работать здесь на благо великой Японии!" :)))