?

Log in

No account? Create an account

восьмая

когда-нибудь я пройдусь по Таймс-скверу, прокачусь на Лондонском глазу, выпью пива на бельгийском пивном уикенде, сфотографируюсь возле Эйфелевой башни и брошу монетку в фонтан Треви. но не в этом году. потому что в этом году я опять буду любоваться японской сакурой.
на этой неделе получила восьмую визу в Японию. я давно подозревала, но теперь знаю точно – у меня зависимость. причем дорогостоящая. но что поделать… ждите от меня рассказов об очередном путешествии.

кстати, про визу. с этого года вступила в силу упрощенная процедура получения туристической визы для украинских граждан. теперь нет необходимости в японском гаранте, то есть ни турфирма, ни какой-нибудь знакомый японец или работающий в Японии друг не нужен (нет, нужен, конечно, но не в корыстных целях). достаточно предоставить билет, бронь отелей, справку с работы и подтверждение платежеспособности (выписка из банка). и виза ваша абсолютно бесплатно.
не знаю, по причине ли этого упрощения, но народу в японском посольстве в Киеве сейчас дофига. я три часа стояла в очереди на подачу документов. полтора года назад у меня на это ушло меньше часа.

теперь осталось потерпеть полторы недельки - и я уеду из этого бесконечно зимнего кошмара. хотя в Токио сегодня тоже снег пошел, но, надеюсь, это просто такая погодная шутка, и к моему приезду весна там будет цвести полным ходом. уж очень хочется поханамить.
Mahoro Ekimae Bangaichi  EP06.mkv_snapshot_27.25_[2018.03.21_19.10.25]

ну а сама я к поездке уже подготовилась. правда, без приключений у меня, конечно же, не обошлась. за две недели до вылета у меня случается жестокий гайморит с осложнением на зубы. в понедельник делала операцию. сейчас процесс лечения и восстановления. закон подлости в действии. но одно хорошо – что это не произошло в Японии.

а тем временем…
передо мной встал извечный вопрос – смотреть или не смотреть филлеры Блича. в нете по этому поводу однозначный совет – не смотреть. и я сначала хотела ему последовать. но потом подумала… филлеры – не филлеры, все равно я смотрю Блич ради удовлетворения своей потребности в шёненах (свежий Black Clover совсем уж печальный). да и "смотрю" это слишком громко сказано. играет он у меня фоном под завтрак и ужин. так что пусть играет все подряд.

пока лежала с распухшей щекой и дикой болью, с которой нимесил на пару с кетановом не могли справиться, вкатила в себя полтора сезона Ганнибала. очень даже неплохо пошло. особенно на фоне собственных страданий. правда, уже кажется затянутым, а ведь еще полтора сезона впереди.

после того, как побилась головой об правила технической эксплуатации космической станции, которые выдал Нил Стивенсон под названием "Семиевие" (такое чувство, что это отместка за попсовый "Вирус "Reamde"), я решила почитать что-нибудь историко-приключенческое. наткнулась на тематический роман "Сёгун" от Джеймса Клавелла. и тут уже мне самой захотелось разбить голову об стенку. к содержанию романа претензий нет. вернее, они не успели сформироваться, потому что в самом начале меня доконал перевод… понятно, что перевод делался с английского переводчиком, от которого в принципе знание японского не требуется. но разве нельзя было проконсультироваться? исковерканные фразы на якобы японском языке, имена, которые записываются то по Поливанову, то по Хэпберну, и другие мелочи моя голова просто не выдержала. и я дропнула. а ведь само повествование было довольно-таки увлекательным, да и вообще я крайне редко книги бросаю недочитанными. так что обидно. хотя, может быть, когда нервы мои немного успокоятся, я опять вернусь к роману.

а чтобы не бросать японскую тему… скачала "1Q84" Мураками. у нас с ним очень непростые отношения, но иногда под настроение можно. сейчас у меня как раз такое безысходное. с переводом тут вроде все нормально. хотя все эти "драгстор", "колледж" и фамилия с именем задом наперед наводят на мысль, что перевод тоже был сделан не с оригинала. неужели японисты совсем перевелись?

про ходзуки

[Leopard-Raws] Hoozuki no Reitetsu 2 - 13 END (BS11 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_13.04_[2018.02.10_20.12.37]


ну что ж, со вторым сезоном Hoozuki no Reitetsu покончено. теперь можно выпить и расслабиться.
http://www.fansubs.ru/base.php?id=5872

это было тяжело, но безумно интересно.
Ходзуки заставил меня погрузиться в такие бездны буддизма, куда я никогда и не думала погружаться.
зато выяснила одну вещь. древние буддитсы были людьми с очень бурной фантазией. напридумывать такое количество адов, дать им название и присвоить функции - это не для среднего ума. перевод некоторых названий меня просто сводил с ума. притом, что названия-то китайские, естественно. но получилось то, что получилось. признаюсь, под конец я даже вошла в азарт.
на самом деле, я сторонник умеренной адаптации. но грань этой умеренности крайне расплывчатая. я старалась держаться в границах разумного, но иногда просто не могла устоять.
например, Дербенник. как тут удержаться и не заменить имя, когда при переводе на русский имя звучит так же необычно для русского человека, как его аналог на японском звучит для японца.
про Куртизанку Аду я вообще молчу. это ж просто грех было пропустить.
хотя, возможно, только у меня юмор такой специфический (и у моей подруги, которая корректировала перевод). тогда остается только пожалеть зрителей, которые выберут мои субтитры.
хотя за качество перевода я отвечаю. ради достоверности я даже мангу в равке нашла и переводила с нее. так что в точности перевода я уверена.

в общем, я так подсела на Ходзуки, что, вероятно, за третий сезон тоже возьмусь.
Ходзуки все равно меня так просто не отпустет. особенно с учетом того, что теперь он у меня повсюду: на полках с фигурками, на настенной картине, на обоях телефона и ноутбука.
ну и конечно жеСвернуть )
а я тут это… начала Блич смотреть. знаю, что опоздала лет так на десять, если не больше, но в то время было что смотреть и помимо этого. ну а сейчас он мне служит отличным фоном под завтрак с ужином.
но я не о Бличе сегодня, а о свежем сезоне. пробежалась по следующему:

Dagashi Kashi 2 (1)
помнится, первый сезон был неплох. или я плохо помню?

Darling in the FranXX (1)
давненько я мех не смотрела. решила попробовать по старой памяти. я, конечно, больше гандамов люблю, но на безрыбье… хотя с таким началом вряд ли долго протяну.
я понимаю, что законы жанра требуютСвернуть )

Gakuen Babysitters (1)
это я от отчаяния. уж больно оно напоминает начало старой-доброй яойной манги. ну а чо. а вдруг.
вокруг гг уже гарем собираетсяСвернуть )

Grancrest Senki (1)
тут отчаяния еще больше.
зато героическое фэнтезиСвернуть )

Hakata Tonkotsu Ramens (1)
как выразилась моя подруга, это "дюрара для бедных". но когда в первом же кадре появляется трап, дропнуть просто рука не поднимается.
парочка гг мужского пола.Свернуть )

Karakai Jouzu no Takagi-san (1-2)
все крайне мило и приятно. единственное что, я очень и очень не люблю розыгрыши. сразу представляю себя на месте разыгрываемого и мне становится обидно и больно.
мальчика так и хочется обнять и плакатьСвернуть )

Koi wa Ameagari no You ni (1-2)
аниме, сбежавшее из 80-х. чудо расчудесное.
красотыСвернуть )

Kokkoku (1-2)
какая-то невразумительная мистика. но надеюсь, что раскачается.

Saiki Kusuo no Ψ-nan 2 (1)
ура!
ответочкаСвернуть )

еще глянула первую серию Violet Evergarden, где мне показывали истеричную барышню и заверяли, что это, мол, бесчувственная машина-убийца. я как-то их себе другими представляла. хотя ладно, бывает. но потом намекнули, что стала она такой, потому что прожила четыре года среди вояк во время войны. какого фига? это раз. это были вояки-неадекваты? два. в общем, я решила не снижать рейтинг такому красочному фансервисному сериалу и дальше не продолжать.

такое чувство, что я что-то еще упустила, но не могу понять что. 

34

ух, становится все серьезнее.
но особо не ощущается. особенно, если судить по предыдущему году, который оказался абсолютно никаким. застой в работе, застой в жизни. но с другой стороны, я отдохнула морально и физически, и почти научилась не париться по этому поводу.
а сегодня на улице яркое солнце, голубое небо и освежающие -11. я не на работе, и на день куча планов. пойду покушаю что-нибудь вкусненькое,  схожу в кино на "Форму воды", а вечером выпью свой любимый коктейль в любимом баре. жизнь прекрасна. 

Метки:

весь сезон голова у меня была забита лишь одним
ыв

но так как сезон в принципе вышел не таким уж плохим (особенно на фоне предыдущих), то пару слов о нем я все же напишу.

Ballroom e Youkoso
мангу я не читала, поэтому сильно бросаться помидорами не буду. восторгов больших у меня не было, но в общем и целом аниме получилось неплохим. самой большой проблемой было провисание. как в анимационном плане, так и сюжетном. от некоторых серий невозможно было глаз оторвать, а некоторые очень хотелось побыстрее промотать. очень сильно не хватило динамики.
в основном пафосно, но без юмора и фансервиса не обошлось. все по классике.Свернуть )

Gintama (1-341)
гинтама это всегда хорошо. даже в филлерах. но очень хочется продолжения истории. и слава богу долго ждать не придется. вот только меня очень смущает слова "финальная арка". цифра уже страшная, но еще страшнее, если она перестанет расти.

Houseki no Kuni
пожалуй, одно из самых красивых (мартовского льва пока еще никто не переплюнул) и однозначно самое любопытное аниме сезона, а то и нескольких. абсолютно чуждый завораживающий мир. бесподобные персонажи. очень хорошая динамика повествования и эмоциональная наполненность. огромный пласт интриги, которую раскрывают по крупицам, что заставляет с нетерпением ждать следующую серию. мне было очень и очень приятно смотреть. теперь бы дождаться следующего сезона.
скринила - не могла остановитьсяСвернуть )

Inuyashiki
аниме с хорошим потенциалом и неплохой реализацией, но с никакущим развитием сюжета. а все из-за убогого антагониста. всемогущие подростки в аниме не редкость, но обычно авторы наделяют их хоть какой-то мотивацией и идеей. тут же ничего. просто "по кочану". дропнула бы, если бы не главный герой. все-таки дедушка ничего так был.
ггСвернуть )

Hoozuki no Reitetsu 2
обожаю Ходзуки. настолько обожаю, что теперь у меня есть личные субтитры ко второму сезону. вернее, будут, когда я доведу перевод до конца (если что, скачать сабы к нескольким серияму уже можно на каге).
так как перевод требует глубокого погружения в тему, вплоть до манги и японской википедии про буддизм, объективно сериал мне оценивать сложно. мозг мой съеден полностью. но про это я, наверное, напишу отдельный пост после окончания перевода.

Juuni Taisen
отличный развлекательный продукт от МАРРА. тут и экшен, и раскрытие персонажей, и интрига. и это притом, что вроде как знаешь, что в конце каждой серии кто-то умрет и даже догадываешься кто. но все равно держит в напряжении. ну а финал – вообще на отлично.
в общем бодренько былоСвернуть )

Kino no Tabi
объективно, может, и неплохой сериал, но, что называется, не пошло. этим можно было бы ограничиться, но я просмотрела все серии для того, чтобы понять причину. скучно – слишком простое объяснение. тут немного глубже. в самой концепции произведений в жанре роуд-муви. жанр мне нравятся, но при условии, что либо главный герой мне симпатичен, либо меня трогают эпизодические персонажи со своими историями. ни того, ни другого я в данном случае не получила. такое чувство, что наблюдала за инсталляциями с пластиковыми манекенами (в отношении аниме это странно звучит, но все же). для одного лишь посыла "в тулу со своим самоваром не ездят" слишком растянуто. ситуации и персонажи с неподдающейся мне логикой поведения, то есть сопереживать нечему. главная героиня никуда не растет и никуда не развивается, так что и за ней наблюдать неинтересно.
жаль, я первый сезон совсем не помню. не с чем даже сравнить.

Kekkai Sensen & Beyond
практически идеальное аниме для меня. с бесстрашной командой, харизматичными персонажами, юморными и динамичными историями, отличной музыкой и стилем. на такое можно смотреть бесконечно.
я даже не знаю, кого я из них больше люблюСвернуть )

Net-juu no Susume
милая простенькая романтическая комедия. единственное – для меня оказалось слишком уж простенько. вообще-то, изначально смотреть не собиралась, но меня привлекло то, что в главных героях взрослые дяденьки и тетеньки. поначалу все выглядело неплохо: тридцатилетняя тетенька, забив на работу, погружается в мир онлайн-игр, где встречает своего суженного. завязка норм и с юмором опять же. но с каждой серией ладонь моя все чаще встречалась с лицом, а к концу я вообще перестала понимать, зачем было делать персонажей взрослыми людьми. если их заменить на 15-летних подростков в сюжете ровном счетом ничего не изменится. зато восприниматься будет намного естественнее. ну разве можно всерьез воспринимать взрослого человека, который мучается тем, что ему стыдно играть в игру персонажем противоположного пола?! ну или страдает, потому что сделал своего персонажа моэ-лоли и теперь на него все фапают? других проблем у этих людей нет. хотя бэкграунд в принципе позволяет сделать их не одноклеточными. но такое чувство, что главные герои все свои тридцать лет просидели взаперти и вообще не общались с людьми. в общем, все мило и весело, но я про такое уже не могу. шёнены меня так не задевают.
кстати, единственный проблеск в этом дремучем лесу – сэмпай главного героя. работает, бухает, прикалывается, спокойно играет сиськастым персонажем и получает от этого удовольствие. в этого я верю.
гг в игре и в реальностиСвернуть )

Shokugeki no Souma: San no Sara
сома ударился в скандалы-интриги-расследования. можно сколько угодно плеваться, мол, бред какой-то, но аниме следует законам жанра. классический шёнен не бывает без главного злодея. ну а если этого злодея озвучивает Хаями Шё, то вообще все равно, что там происходит. ну а поединки мне все так же нравятся. продолжение жду.

Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou
можно было назвать это аниме разочарованием сезона, но я изначально не питала никаких надежд. смотрела потому, что первая часть меня ничем не раздражала. особо хвалить было не за что, но и ругать тоже. истории были без претензий, но вполне смотрибельными. главный герой сносный, ну а его мужской гарем радовал голосами любимых сейю. но вторая часть была ужасной. какое-то унылое морализаторство для школьников. досмотрела со скрипом из чистого упрямства.
лучше бы они оставались в рамках примитивного фансервисаСвернуть )
думала, на новогодние праздники в жж будет затишье, ан нет. вся лента пестрит подведенными итогами. так что даже мне захотелось что-нибудь написать. подводить мне, правда, нечего, но вот про новый год я немного напишу.

росла я в обычной советской семье, где новый год отмечали в соответствии с советскими традициями. то есть с елкой, оливье и иронией судьбы. повзрослев, отмечать любимый праздник я стала несколько иначе, но все равно старые привычки давали о себе знать. с иронией стало сложновато без телевизора, но елку и оливье я себе обеспечить могла.
не то чтобы оливье мне очень нравилось. просто... ну вы понимаете. для постсоветского человека именно в нем содержится настоящий дух нового года. поэтому я как могла старалась, чтобы на моем новогоднем столе оливье все-таки присутствовало. если этот новогодний стол вообще был. но вот последние несколько лет, какие бы попытки отведать это несравненное в своей простоте блюдо я не предпринимала, у меня ничего не получалось.
в позапрошлом году я праздновала новый год вместе с мамой, так что могла сделать любой заказ для праздничного стола. вот я и сделала. оливье. придя после работы 31-го числа к маме, я обнаружила на столе очень аппетитный и полезный салат из креветок, авакадо и другой всячины, который оливье сложно было назвать. мама моя умница и вегетарианка, да.
новогодний стол у мамыСвернуть )

на следующий год я решила повторить попытку. даже несмотря на то, что находилось в Японии. вечером 30-го мы с моим товарищем дали себе установку, что 31-го пройдемся по японскому супермаркету и наберем продуктов для приготовления "оливье по-японски". но, проснувшись утром, мы решили сначала съездить на небольшую экскурсию в токийский пригород в храм Gotokuji. знаменит этот храм своими манэки-нэко. такого количество котят, наверное, нигде в мире больше не сыщешь. надолго задерживаться мы не собирались, но все равно как-то так получилось, что вернулись мы в Токио, когда солнце уже зашло, а делать оливье было уже поздно. так что на столе у нас была традиционная новогодняя соба.
коты и новогодний стол в японииСвернуть )

в этом году я была настроена на оливье еще серьезнее. однако празднование нового года планировала в рок-баре без всяких кулинарных излишеств. непорядок, подумала я. взяла себя в руки, набралась решительности, закупилась продуктами и сделала тазик оливье.
тазик по канонуСвернуть )

всех с праздниками! 
давненько такого количества в онгоинге я не смотрела. но начнем потихонечку.
сначала новье.

Black Clover (1-3)
совсем простенький шёнен, вторично от вторичного. но раз нет хантеров, фт и прочих заменителей, попробуем посмотреть это. тем более, что я совсем не против штампов, если они меня не раздражают. да и за такой состав сейю я готова многое простить.
...Свернуть )

Garo: Vanishing Line (1-3)
маппа делает очередного гаро. первый был чудесен, второй несмотрибелен. третий же на данный момент живенький боевичок с неплохим графоном. до первого не дотягивает, но и не такое дно, как второй. посмотрю.
...Свернуть )

Houseki no Kuni (1-3)
нечто странное про андрогинных сверкающих существ из камня, на которых охотятся некто с луны(?). скорее всего дропну, но пока необычно смотрю.
...Свернуть )

Inuyashiki (1-2)
опять смотрю маппу. первая серия: о, думаю, круто. наконец-то в аниме машиной для убийства становится обычный японский дедок, а не школьник. но не тут-то было. во второй таки появляется ояш и устраивает кровавую баню. еле серию досмотрела. но следующую тоже попробую.
...Свернуть )

Juuni Taisen (1-3)
маппа в этом сезоне разошлась. тоже кроваво, но в этот раз уже в более развлекательном духе баттл-экшона. с одной стороны, просто мясорубка, с другой – серии пролетают мгновенно и с неожиданными развязками.
...Свернуть )

Kino no Tabi (1-3)
я смотрела первый сериал, но абсолютно ничего не помню – ни хорошего, ни плохого. кажется, от этого сезона у меня будут такие же впечатления. то есть никакие.
...Свернуть )

Mahoutsukai no Yome (1-3)
ова меня не впечатлила, но поддалась мнению общественности. мир хорош, чародеи хороши, история скучная, героиня депрессивная. даже не знаю.
...Свернуть )

Taishou Chicchai-san (1-3)
ну вот зачем?
...Свернуть )

а дальше знакомые все лица
3-gatsu no Lion 2. Gintama: Porori-hen. Hoozuki no Reitetsu 2. Kekkai Sensen & Beyond. Osomatsu-san 2. Shokugeki no Souma: San no Sara.Свернуть )

закончилось лето

казалось бы, хуже весеннего сезона ничего быть не может, но лето 2017 показало, что еще есть куда стремиться.

18if
есть вещи, которые никогда не меняются. например, аниме от гонзо. хотя я не сразу уловила фирменный стиль. сначала было просто любопытно. ояш блуждает по сюрреалистичным снам неудовлетворенных жизнью девиц. каждая серия – новая девица, новая история, новое исполнение. последнее в общем-то и заинтересовало. истории девиц вызывали в основном зевоту (но смотрела по утрам за завтраком, так что, может, и не девицы были виноваты), а вот визуальная подача была необычной и интересной. так что я расслабилась. думала, так и будет до конца – размеренно, ненапряжно. но нет, в гонзо не могли нарушить традицию. лютый финал таки случился. про сон эмансипированной Евы. я аж кашей подавилась. посмотрела на МАЛе кто ж до такого додумался. оказалось, аниме снято по игре. поэтому все вопросы к сюжету сразу отпадают. зато наслушалась голос Коясу. кажется, он умудрился засветиться в каждом трэшовом аниме этого сезона.

Dive
вы дропнули ныряльщиков на пятой минуте первой серии? тогда вы многое пропустили: скучнейший спокон, неубедительную драму, неумелую романтику, никакущий фансервис. авторы хотели уйти от шаблонной фансервисной комедии в сторону серьезной спортивной драмы, но конфликт придумать забыли. лучше бы тупой фансервис про мальчиков в трусах делали, ей богу. а то они (мальчики то есть) страдают, но фиг поймешь почему. я не знаю, каким образом мне удалось это досмотреть. тренирую силу воли.
могли бы сделать очередных фришников, но не захотелиСвернуть )


Hitorijime My Hero
манга про сложные яойные отношения учителя и ученика не шедевр, но в принципе читабельная. а вот аниме делали, спустя рукава. ни тебе мыльных пузырей, ни розочек. как-то скучновато для яоя этой категории.  ну да ладно. зато вот вышла очередная аудио-дорама к этой манге. буду слушать ее.
яой за закрытыми дверямиСвернуть )

Keppeki Danshi! Aoyama-kun
опять же смотрела в процессе приготовления завтрака, то есть спиной. ни рыба ни мясо. типа комедия не столько про гг с мизофобией, сколько про его странных друзяшек. я полтора раза улыбнулась, но этого явно мало. нечто подобное уже было в Sakamoto desu ga? но там у них почти получилось коротко и трагикомично.

Made in Abyss
самое популярное аниме сезона мне зашло плохо. хотя сначала смотрела с интересом, а потом запал пропал. с технической точки зрения – не придерешься, но скучно и не волнительно. страдания прянично-ванильных девчушек и зверушек всерьез воспринимать, хоть убей, не получается.

Saiyuuki Reload Blast
ох, как же мне нравится сайюки. это такой привет из девяностых. последний из могикан, который чудом дожил до наших дней. тот случай, когда не надо думать ни о логике, ни о мотивации, а просто смотреть на то, как подъяоенный мужской квартет мочит ёкаев. хотя сюжет там есть. он, конечно, развивается со скоростью пара неожиданных поворотов в пятилетку, но так как я присоединилось к когорте фанатов лишь в прошлом году, то не успела прочувствовать всех мучений. жду продолжения.
все лапочкиСвернуть )

Shingeki no Bahamut: Virgin Soul
маппа меня опять порадовала своим легким развлекательным продуктом. может, не так задорно, как в прошлом сезоне, но мне все равно понравилось. фансервисно, динамично, драматично с комедийными разрядками. и в этот раз даже романтику впихнули. она простенькая и умилительная. меня очень тронуло. такого давно не было. сама удивилась. правда, логика поступков и мотивация "главного злодея", на чем собственно и построен весь сюжет, не совсем ясны. но какая разница. он же такой красавчик и вообще. финал хороший, но мальчиков жалко.
и красивоСвернуть )

Vatican Kiseki Chousakan
отборная клюква для барышень, которая отдает каким-то дэном брауном. двое священнослужителей в окружении одухотворенных томных юношей расследуют проявления божественных чудес. парочка главных героев ведет себя то как супружеская пара, прожившая вместе 50 лет, то как подростки на первом свидании. чудеса оказываются липовыми (или нелепыми), заговор мировым, а убийца дворецкий, но в какой-то момент я так втянулась, что прям расстроилась, что все закончилось на одном сезоне.
такое, конечно, не всем под силуСвернуть )

фух, с летом почти закончено. почти, потому что осенью продолжу смотреть бальный спокон, квартирных ёкаев и турецкого пашу от маппы. хотя даже не знаю, как их впихну в плотный график. ведь осенний сезон обещает быть очень насыщенным. гинтама, сома, осомацу-сан, кеккай сенсен, мартовский лев и даже хозуки (я сейчас расплачусь).

ах да, еще за лето я посмотрела три мувика. военную драму Kono Sekai no Katasumi ni, психологичную драму Koe no Katachi и фансервисную драму(?) Kuroshitsuji Movie: Book of the Atlantic. все три очень порадовали.
Kono Sekai смотрела без сабов, потому что забыла проверить их наличие. в итоге очень сильно мучила свои уши хирошимским диалектом. хотя происходящее было в принципе понятно, ну а картинка просто чудесная.
Koe no Katachi тоже сделано на пятерочку. музыка, графика, сюжет... такую нарочитую драматизацию я не очень люблю, но все равно в какой-то момент даже слез не сдержала.
но самым долгожданным был, конечно, мувик по Kuroshitsuji. и это было прекрасно. эту арку я в манге уже читала, поэтому финальная развязка не стала для меня сюрпризом, но удовольствие от трешачковой зомби-пародии получила огромное.
скринила - остановиться не могла. греееельСвернуть )

а вот овашки-приквел к Mahoutsukai no Yome совсем не впечатлили. в Нацуме было намного трогательнее и красивее. так что даже не знаю, смотреть ли сам сериал.
В целях экономии и ради будущих свершений отпуск в этом году я провела дома. И, кажется, это были две самые бесполезные недели за все десять лет моей рабочей деятельности. Все-таки отпуск надо проводить в путешествиях, а не лежа дома на диване. Две недели прошли, как один день. И даже похвастаться нечем. Разве что новой юбкой и тачкой с яблоками, которую я насобирала у отчима в саду.
в инстаграме уже хвасталась, но можно еще и тутСвернуть )

Зато сходила в кинотеатр. Аж три раза за неделю. На Валериана (бодро, как будто аниме посмотрела), на Темную башню (я не про это читала) и Терминатора-2 (это было круто и вообще, кто бы мог подумать, что я когда-нибудь посмотрю терминатора в кинотеатре!).

На самом деле, в кинотеатры я хожу редко. Разве что на какие-то громкие премьеры, когда общественное мнение берет верх над ленью, потому что знаю – сама дома я точно не буду смотреть. Жаль, у нас аниме в кинотеатрах не показывают. Хотя не знаю ходила бы я не него или нет. Там же дубляж. Другое дело сходить на аниме в Японии. Мне удалось это только однажды. Зато на Шинкая и его Kimi no na wa. Хотя даже не думала, что получится. Когда покупала билеты в Японию (в сентябре, если мне не изменяет память), показ Kimi no na wa был в самом разгаре, и по прогнозам он должен был быть до октября-ноября. Но японцы так угорели по новому творению Шинкая, что показ был продлен. До начала декабря. Что меня мало спасало. Каково же было мое удивление, когда я обнаружила Kimi no na wa на афише одного из кинотеатров, уже будучи в Японии в конце декабря. Тогда я поняла, что для меня еще не все потеряно. Тем более, мне нашлась компания в лице очередного японского знакомого по имени Такуя. Правда, попасть на сеанс оказалось не так-то просто. Придя в кинотеатр на дневной сеанс в будний день, мы обнаружили, что все билеты на Kimi no na wa уже раскуплены. То есть даже после полугодичного проката ажиотаж вокруг аниме не угасал. Такуя говорил, что некоторые его друзья по несколько раз успели сходить. В итоге на сеанс мы все-таки попали. Но не на Шинджюку, а на Икебукуро. И не в большой кинотеатр, а в совсем маленький и на самые неудобные боковые места. Но тем не менее. Что же касается самого аниме… Спустя полгода о впечатления говорить сложно. Конечно же, мне понравилось. Забавно, драматично, красиво опять же. Но не тронуло так, как это было с Kotonoha no niwa.

Кстати, в тот же день я ходила на концерт Buck-Tick. В третий раз, между прочим. И опять в Будокан. Правда, в этот раз мне не очень повезло. Место, как и в прошлый раз, было стоячим в самом заднем ряду, но по самому центру. Так что обзор в принципе был хороший. Огорчали две вещи – отсутствие экранов (я не видела лицо Сакурая!) и наличие кондиционера прямо надо мной (я ужасно замерзла!). Естественно, свою долю восторга и обожания от концерта я все равно получила. Но небольшая неудовлетворённость осталась. И сейчас понимаю, что сам концерт практически не помню. Почему-то мне больше запомнились люди, стоящие возле меня. Слева от меня стоял солидного вида мужчина за 50. Он не двигался и вообще проявлял эмоции крайне скудно. Но по улыбке было видно, какое удовольствие он получает от концерта. Справа от меня стояла настоящая бактиковская фанатка. Женщина где-то за 40, которая не останавливалась ни на минуту. Она подпевала, пританцовывала и выкрикивала имена. Я прям сама заряжалась ее энтузиазмом, хотя обычно в дополнительной зарядке не нуждаюсь.
[просто немного картинок]
вид из кинатеатра на Шинджюку




из будокана
а11

это сладкий хлеб, которые подают в караоке. да, японцы иногда странные.


Еще тот день отличился тем, что я впервые попробовала одэн. Вообще, поедание одэна я себе всегда представлял как-то так: маленькая передвижная лавчонка, старичок-продавец, и ты поедаешь вареное нечто, запивая горячем саке. типа как в гинтаме:
одэн и гинтамаСвернуть )

У меня же, как обычно, все получилось намного обыденнее. Зашла в магазин, набрала в пластиковую тару вареных котлеток и направилась с этим домой. Но и так было неплохо. И даже саке было. Такое вкусное, что выпили две бутылочки на двоих и не заметили.
я после шинкая, будокана, одэна и саке.Свернуть )
Продолжаю рассказ про зиму в Токио.

В любом путеводителе по Токио обязательно есть заметка про Golden Gai. Это место на Шинджюку, которое известно своими необычными барами. Там обещают вкусные напитки, харизматичных хозяев и интересных собеседников. Мне, как барному любителю, всегда было очень любопытно там побывать. Но ни времени, ни денег на это обычно не хватало.

И вот однажды, гуляя студеным токийским вечером по Шинджюку, я с друзьями забрела в район Голден гая. Ну а раз забрела, то грех просто так уходить - мы решили выпить там по бокальчику. Но легче сказать, чем сделать. И дело было даже не в заполненности баров. Просто выбор был настолько велик - бары теснились с двух сторон улицы и по два этажа - что мы никак не могли определиться с тем, в какой же нам зайти. Если уж платить, думали мы, то за хорошую атмосферу. Походив-побродив и намотав пару кругов вокруг района, мы все-таки зашли наугад в заведение, которое привлекло нас своими плакатами. Поднявшись по узкой лестнице на второй этаж, мы оказались в тесном помещении с одной стойкой на пять-шесть человек.

Вопреки всем ожиданиям, за стойкой стоял не умудренный опытом бармен средних лет с татуировками, загадочным прошлым и добрым задумчивым взглядом (образ у меня этот, видно, из какой-то манги), а молоденькая девушка-японка. К встрече с иностранными посетителями девочка явно была не готова. На английском она не говорила. Совсем. Нас это не смущало, ведь мы говорили на японском. Но все равно странно. Место-то раскрученное среди туристов, поэтому ожидаешь, что бармены в таких местах хоть как-то умеют изъясняться на английском. Девочка в принципе на бармена была мало похожа. Общаться с гостями даже на своем родном языке у нее особого желания не возникало. Что еще страннее. Ведь фишка баров голден гая именно в том, что вы получаете не только напиток, но и определенный уровень "сервиса" и внимания со стороны хозяина. За это даже деньги берутся, то есть вы платите дважды: один раз за вход (за место), а второй раз за выпитое. Но мы никакого внимания не дождались. Можно, конечно, предположить, что мы просто не попали в целевую аудиторию.

Ладно, фансервис мы не получили, зато получили выпивку. Коктейли я заказывать не рискнула, поэтому заказала нихоншю (саке то есть). Все-таки вкусные коктейли я и в Киеве могу выпить, а вот с нихоншю у нас проблемы. И вот, сидим мы втроем за стойкой, потягиваем свои напитки и разглядываем барчик. Он весь заклеен плакатами и фотографиями и заставлен бутылками. Один из моих друзей, чтобы хоть как-то разговорить "хозяйку", спрашивает: "А что случается с бутылками во время землетрясения? Они не падают?". Девушкам пожимает плечами. "Даже не знаю", - говорит она. И только она заканчивает фразу, как нас начинает трясти. Не каждого по отдельности от негодования или смеха, а всех вместе с баром и всеми его бутылками. Началось землетрясение. Оно длилось меньше минуты и было достаточно слабым, насколько я могу судить по тому, что ни одна из бутылок не упала со своего места.
Вот так, с небольшой мистикой (или совпадением), я пережила первое в своей жизни землетрясение.

Когда мы уже собрались уходить, в бар зашли два пожилых японца. В отличие от барышни за стойкой, в баре они выглядели очень к месту. Вот с ними, наверное, у нас бы получился интересный разговор. В следующий раз в Голден гай надо идти со знающим места японцем.
голден гайСвернуть )

Latest Month

Март 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars