?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

про кириэ и ханакин

когда я в последний раз была на мастер-классе в японском центре? хм... уже и не вспомню. я бы и на этот не пошла, если бы меня туда не заманили. но я в принципе не пожалела. было весело. только вот еще раз убедилась в том, что всякое рукоделие - это занятие не для меня. про гончарство даже не вспоминайте  дропнула уже давно. вот есть у меня с этим и всяким другим прикладным искусством одна проблема. вроде бы и процесс нравится, и результат по идее должен радовать, но вместе с тем для моего организма это жуткий стресс. например, то же гончарство. обалденно приятно делать что-то своими руками из глины, но сил и нервов у меня это отнимало очень много. какая тут медитация? о чем вы? 

но сегодня про кириэ. что этот такое? все в детстве делали аппликации из цветной бумаги? вот в принципе это оно и есть. берешь трафаретик и вырезаешь его на цветной бумаге. это в элементарном исполнении. но и в этом деле есть свои мастера. как раз такой мастер по кириэ из Японии давал нам сегодня урок. кстати, работы этого мастера офигенны. на то он и мастер, чтобы при помощи бумаги и канцелярского ножа делать шедевры. мы же делали открыточки. когда я увидела картинку с сакурой, то сразу же поняла, какую надпись буду к ней делать... а здесь остановлюсь подробнее. 

однажды на одном из уроков японского языка наш сенсей поведал нам забавную вещь про то, как японцы называют пятницу. а называют они ее "хана но кинйоби" (цветочная пятница) или просто "ханакин". почему так? знаете, как в календаре иногда помечают праздники. так вот японцы (подозреваю, что не все, но некоторые) помечают конец рабочей недели, а именно пятницу - цветочком. от этого и произошло название: "хана" - цветок, "кинйоби" - пятница. по-моему, очень мило. 

так что увидев цветочки я знала, что этой планете не хватает открытки, которая бы поздравляла с пятницей. так что вырезала я "ханакин омедето" (грубо говоря, поздравляю с цветочной пятницей). кто о чем - а я о пятнице думаю всегда.
в общем, к чему я это все вела... процесс был занятный, но устала я от него жутко. а ведь всего лишь полтора часика повырезала цветочки на цветной бумаге. да и результатом похвастаться не могу. но все равно покажу. ке-ке-ке. 



CIMG0532

CIMG0533







Comments

( 17 комментариев — Оставить комментарий )
brave_gringo
22 окт, 2012 20:23 (UTC)
Мне нравится.
nitvel
23 окт, 2012 03:46 (UTC)
оно конечно все кривенько и бледненько, но спасибо:)
semirage
22 окт, 2012 20:27 (UTC)
аа, я ненавижу ничего вырезать, даже по трафарету -__- я кривая. у тебя хорошо получилось)

у меня с хэндмейдом и вообще творчеством так... если у меня получается то, что хочу, у меня дело идет. если я начинают повышать себя планку, но потом идут неудачи - все, зецубошта, я боюсь браться снова из-за страха фэйлов.
вот сейчас наконец одолела технику в пластике, которая мне год не давала хД
nitvel
23 окт, 2012 03:49 (UTC)
получилось на самом деле так себе. но намучилась я ужасно. вообще, такая мелкая и кропотливая работа не для моих слабых нервов. с меня там чуть ли не пар шел.

я похоже еще не нашла дело, которое меня бы смогло так увлечь, чтобы я не обращала внимания на свои мучения.
semirage
23 окт, 2012 11:02 (UTC)
у меня тоже есть такие занятия, где не просто пар от меня идет, а мат стоит жуткий. например, то же вырезание чего-то, черчение, шлифовка. ненавижу шлифовать! это же такая нудная дрочка -__- вчера хорошо зашлифовала пластику для браслета, но стерла в кровь себе 2 пальца. поэтому мне не видать таких аккуратных украшений, как у мегааккуратных авторов, которые все доводят до блеска, меня это так мучает, что ну его нахрен)

а то, может, слишком серьезно и ответственно ко всему этому подходишь, что тебя держит в напряжении, а не наоборот расслабляет?..
nitvel
23 окт, 2012 17:13 (UTC)
хм, может быть. мне с легкостью не удаются всякие поделки, поэтому я слишком прилагаю усилия, чтобы они получились хорошо. а как результат - лишь себя извожу:(
maestro_katie
22 окт, 2012 21:11 (UTC)
Сакура на открытке отлично получилась^^
Если бы еще бумага розовая была...
nitvel
23 окт, 2012 03:52 (UTC)
я старалась выбрать максимально приближенный к розовому цвет. а вообще-то, в этом деле ничего сложно нет, главное аккуратность. вот этого мне как раз и не хватает:)
joysana
23 окт, 2012 05:52 (UTC)
супер!
nitvel
23 окт, 2012 17:11 (UTC)
хаха, так я поверю, что оно действительно неплохо выглядит:))
sidnia_san
23 окт, 2012 07:24 (UTC)
Такая красивенькая открыточка, аккуратненькая, у меня руки растут не откуда надо, поэтому просто восхищаюсь ^^
nitvel
23 окт, 2012 17:12 (UTC)
ну, не такая она уж аккуратная. я там вся извелась и надергала лишнего, чего не следовало, но главное под рукой иметь скотч:))
mikainite
24 окт, 2012 10:25 (UTC)
Очень хорошенькая открытка! Представить себе не могу, как это сложно вырезать все эти буковки. Я вот даже занавески ровно подшить не могу.
nitvel
25 окт, 2012 03:36 (UTC)
спасибо:)
а про нитки с иголкой даже не упоминай. у меня дома они с трудом находятся, чтобы пуговицу пришить. и это зрелище не для слабонервных:))
Dinka Lomakina
24 окт, 2012 11:50 (UTC)
наконец то я поняла смысл твоей надписи.
кстати на фотке совсем не видно скотча)
и творческий беспорядок на столе тоже очень органичен)
nitvel
25 окт, 2012 03:38 (UTC)
ха-ха, а ведь я даже не подумала, что ты можешь не понять:)))
за с только лет работы со скотчем я научилась владеть им мастерски xD
( 17 комментариев — Оставить комментарий )

Latest Month

Октябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars